菊花與劍

今日的行程原本我們規劃是由大阪府出發前往兵庫縣明石市參觀『孫文紀念館』及『明石大橋』後，轉往神戶市『旧居留地』、『北野異人館』、『諏訪山公園』、『南京町』及『神戶港』夜景後，返回大阪府住宿飯店休息，但在自由行的旅程中計畫永遠趕不上變化，這是自由行的樂趣也是困擾，究竟計畫與實際間有什麼不同，我會在本文中逐一說明。

首先介紹這次旅行中我們唯一下榻的旅館 西梅田哈頓酒店 (Hearton Hotel Nishiumeda)，這間旅館距離JR大阪駅步行不到5分鐘，對於它的評價只有用以下價錢實惠、環境整潔、交通便利三大利多來形容囉（雖然房間有些狹小，但還在可接受的範圍中）！前晚飛抵日本関西入住西梅田哈頓酒店 (Hearton Hotel Nishiumeda)，雖然已經是日本時間晚上11點多了，在盥洗後上床就寢眼晴餘光瞄了一下時鐘，竟發現已是凌晨1點多了，為了不影響次日的旅程，便匆忙關燈入睡；但卻因自己興奮的情緒輾轉難眠，最後是何時入眠也就不得而知了。

次日匆匆在旅館內用完早餐後，便帶著輕便的行李前往明石大橋，才來到JR大阪駅櫻橋口就看到馬路對面如排山倒海的上班族大軍迎面而來，在日本東京或大阪這種大城市上班時段搭乘大眾工具是非常恐怖的一件事的，人潮多如螞蟻大軍一般，而台灣的台北捷運這幾年人潮也像大阪的人潮一樣多了。

不過大阪也和東京地鐵一般，不一定要平面道路換乘，只需要經由車站內的地下商店街便可通往各地鐵站搭車，不過對初次自助旅行的朋友們真的是一大考驗；我們今天要搭的阪神電車梅田駅就可以從JR大阪駅的地下商店街到達囉！

經由地下商店街到達車站約10分鐘左右，而我們今天使用『山陽電車－垂水．舞子阪神版一日券』（票劵￥1,300円）是在阪神電車梅田駅面向改札口（剪票口）的左側服務中心內購買的，對於目的地有點不算短距離（車程約1小時4分），使用套一日券的套票絕對是比在自動購票機購買來回車票便宜的。

『山陽電車－垂水．舞子阪神版一日券』

在進入車站後，一定要注意上方的電子時刻表所顯示的班車資訊，例如圖中8時52分是各站都停的普通列車，8時55分是最快的特急列車，而最底層9時03分則是部分站不停是急行列車，只停這條路線主要的大站，頭一回自助行的朋友們可由列車前方、側方的標示牌文字及顏色分辨自己搭的是哪一種車（橙色是特急列車、紅色是急行列車、藍色是普通列車），而今天我們旅途中第一個意外就在此時發生了，原訂搭乘阪神本線直通特急(私鉄) [山陽姫路行き]於山陽電車舞子公園駅下車前往明石大橋所在地參歡的，由於匆忙進站後沒有注意到上方的電子時刻表的班車資訊，而且一下月台就看到一列車準備出發，便與爸媽急忙上車，過了一段时間發現其它比我們晚出發的列車都超前時，才知道自己搭到最慢的普通列車，所以趕緊下車換搭特急列車到目的地舞子公園駅，雖然卻多花了半小時才到，但若是繼續搭普通車的話，真不知何時才會到達目的地呢？

終於在神戶市三宮駅換搭前往姬路的直通特急，好不容易在上午的10半到達了山陽電車舞子公園駅。

除了山陽電車可以到外，JR線的列車亦可以到達，就看喜歡旅遊的朋友們喜好囉！

出了舞子公園駅經過Tio舞子複合式商場（商場內超市所買當季的水蜜桃又大又甜，而且價錢十分便宜），沿著路標走了約5分鐘，映入眼簾便是壯闊的明石大橋。

明石大橋正式名稱為明石海峽大穚，它是跨越明石海峽連接神戶和淡路島之間跨海公路大橋，也是目前世界上跨距最大的橋樑及懸索橋，明石大橋是在西元1988年5月動工建造的，建造時間共計10年，耗資￥5,000多億円，在1998年4月建成通車，其間經歷了1995年1月17日的阪神大地震的考驗。其地震的震央距橋址僅4公里，但震後大橋安然無恙，只是南岸的岸墩和錨錠裝置發生了輕微位移，使大橋的長度因而增加了約1公尺，大橋原設計長度為3910公尺，主跨距1990公尺。（上述資料參考來源維基百網）

在明石大橋旁有間橋の科學館，但不在本次的行程中，所以就沒有進去參觀，但若是對明石大橋建橋歷史有興趣的朋友們，不妨撥些時間入內參觀囉！

而來到了橋墩下映入眼廉的便是寬闊的瀨戶內海，雖然所吹的海風中微微感覺到有一些些熱氣（因為已接近中午了），但看到如些漂亮的美景，著實令人感到心曠神怡。

從明石海峽大橋的紀念看過去橋所連結的陸路便是以大鳴門橋及鳴門漩渦聞名的淡路島，或許在不久的未來我會把它納入四國行的行程囉！

我個人主觀的認為從移情閣的角度取景的明石大橋最有壯闊的感覺，夜間時大橋的燈飾還會隨著月份交替變化，對於無法留到晚上欣賞如此美景的我們來說確實有些許的遺憾。

看著蔚藍的天空與金光閃閃的瀨戶內海，真的令人陶醉到忘了還有其他的行程要走。

在橋下參觀當然無法滿足我的好奇心，所以我們一家三口從購買了舞子海上散步道的參觀劵搭了電梯上樓想看一看海上步道是如何的特別，不過令人失望的是所謂的海上散步道只有不到20公尺，實景就如下圖一般囉！不過從高處看海景還是別有一番風情的。

財団法人 兵庫県園芸・公園協会
舞子公園管理事務所

參觀完了舞子海上散步道後，我們便前往位在大橋旁的移情閣，也是孫文紀念館（日本唯一的一座紀念館），其建築物本身是一座三棟相連的洋館，原是浙江籍華僑實業家吳錦堂 (1855至1926年) 所有，初建於1896年 (明治廿九年)，當時只有中間這棟別墅，稱為「松海莊」。1913年 (民國二年) 3月14日，孫文先生應吳錦堂之邀拜訪神戶，並在此接受神戶華僑、商人以及日本友人之歡迎餐會，因緣讓這塊土地與孫文先生結上深厚友誼。1915年 (民國四年) 春，吳錦堂在別墅的東側又增建一間外型獨特的八角三層樓閣樓，因外觀像似六角，故稱「舞子的六角堂」。此樓有一塊於民國四年十月由南廉泉所撰，桐城吳芝瑛所書的「移情閣」橫匾懸掛館內；由於移情閣位於神戶垂水區的舞子海濱，且屋主吳錦堂與孫文先生有著特殊的情誼，因此在1982年由吳氏的孫子伯瑛先生捐給華僑神戶總會，其後再贈與兵庫縣，作為保存與宣揚孫文先生事蹟之場所。但在1988年 (昭和63年) 5月日本政府開始架設連接兵庫縣與淡路島的明石海峽大橋及周邊拓寬工程，而孫文紀念館原址正好位於明石海峽大橋的拓寬地點，於是在1994年1月開始遷移修館，至2000年3月明石海峽大橋陸續完工通車，孫文紀念館也正式修建完成，並於同年4月21日舉行「孫文紀念館復原完成紀念典禮」，開始對外開放。也因為明石大橋遊覽的遊客日漸增多，移情閣也沾光吸引著觀光客的目光與注意。

移情閣內部所貼的內壁是大正時期盛行金唐紙，西元1993年兵庫縣將其指定為「重要有形文化財」，透過下圖可以讓我們知道其製作過程是多麼的繁複。

移情閣開放時間：am10:00~pm17:00 。
定期休息日：年終年初(12/29~1/3)。
參觀費用：￥300円。
聯絡電話：078-783-7172。

參考網站

官方網站　http://www.hyogo-park.or.jp/maiko/contents/near/index.html。

個人部落格　http://tw.myblog.yahoo.com/jw!baSwH1KXGg40BK6Xke4-/article?mid=3130

在參觀完明石大橋及移情閣後已是正午時刻，雖然美景讓人心曠神怡，但民生問題『午餐』是一定要吃的，所以我們在Tio舞子複合式商場買了綜合壽司便當及炒飯先行裹腹，而今天中午的正餐則是在神戶市三宮駅附近的午排館用餐，雖然這個決定不在本日的行程中，算是旅程中第二個意外，但想到人都來到了神戶不品嘗品嘗當地著名神戶午排是乎有些可惜，所以我便使用ipad2上網找了一家眾多網友推薦的モーリヤ（Mouriya)神戶牛鐵板燒百年名店用膳囉，由於是百年名店通常沒有預約是不容易有空位，還好我們是在星期一且過了中午用餐的時間前往，不然的話真不知道要等多久！

自由行的朋友們記得回程搭山陽電車時，要搭直行特急（如下圖示）才不會浪費時間在乘車上，不過直行特急、急行及普通列車車型都不都相同，只要看車型及標牌就不會搭錯車了。

到了三宮駅後，從西口北的出站後向左轉行進約五十公尺的十字路口處右轉看到綠色 IKUTA RODA的拱型商圏牌坊(牌坊下的紅色區塊中標示所標示的是它的二號店及三號店，而不是我們今天要吃的本店)往前約100公尺在下一個拱型商圏牌坊過後的十字路口向左轉，就可以看到紅磚色建築物便是モーリヤ（Mouriya)神戶牛鐵板燒本店（它在神戶共有三家店三宮駅是本店）了。

從阪神電車三宮駅步行到モーリヤ（Mouriya)神戶牛鐵板燒本店約5至10分鐘，而在鐵板燒店過了馬路後，便可以看見神戶市營西神‧山手線的地鉄站入口處，交通十分的方便。

由於我們已經先於明石大橋買了便當裹腹了，所以在モーリヤ本店只點了90克的牛排二份（每份￥2,300円）及干貝海鮮套餐一份（￥2,000円），前菜疏菜沙拉口感十分清脆爽口。

當時在工作檯料理的是一位外籍廚師，他以利落的廚藝烹調出色、香、味俱佳的神戶牛排，雖然還沒有吃到牛排，卻看的讓人口水直流。

這就是我們點的牛排，看得出肉質十分柔韌、肥嫩，從肉塊的外表更可以看大理石紋理，這可是著名的神戶高級牛之特色。

這就是我們的神戶牛鐵板燒套餐，我迫不急待的享用這份美食，尤其是在牛肉塊沾海塩入口那一剎間，可以感覺到牛肉柔嫩多汁的美味，當然其它的佐料搭配起來也不錯吃囉！   

在享用美味的神戶牛排後，我們就起身前往不遠處的「生田神社」參拜，而這個行程正是本日旅程第三個意外，因為它同樣是規劃的行程。

在生田神社內還有一個源平合戰的古戰場，那就是『生田の森』，平家大將平知盛、平重衡與源範賴對陣的古戰場，喜歡研究日本武士道精神的朋友亦可到此一遊。

「神戶」這個地名其實就是源自生田神社，古代這個地方稱管理生田神社的人叫做「神戶」，久而久之就將生田神社這塊地區統稱為「神戶」了，「生田神社」是神戶市的守護神，也是神戶市民的信仰中心，社內所供奉的是主掌姻緣的稚日女尊，所以又被稱之稱結緣神社，據說這裏的愛情御守（護身符）是非常靈驗的，所以每天都有許多年輕女生到此祈求美好姻緣，著名的日劇女演員藤原紀香和陣內智則曾於2007年在此舉辦婚禮（雖然二人已於2009年離婚了），使得生田神社的名氣更響亮了。

神社前的一對神獸十分的雄偉。

在我們參觀的同時就發現陸陸續有年輕的女子到此參拜，下圖中在拜殿就有一位OL在參拜囉！

神宮內在販售各種御的神職人員（巫女）笑容可掬，而且很乾脆同意我幫她拍照留念。

移情閣開放時間：am09:00~pm17:00 。
定期休息日：年終年初(12/29~1/3)。
參觀費用：￥300円。
聯絡電話：078-321-3851。

官方網站  http://www.ikutajinja.or.jp 

三宮商店街是年輕朋友們購街購物的好去處，商店街內的商家及商品多得讓人眼花潦亂。

在日本隨處可見中文並不稀奇，但這個歡迎到神戶的紅布條令人有說不出的親切感。

商店隨處可見的藥妝店，是許多台灣女性觀光客必到的商店，每一家連鎖店的優惠都有所不同。

造型特殊的元町商店街內有著近20餘家的蛋糕、麵包店藏身於此，是神戶市甜點的激戰區，喜好甜點的朋友們來到神戶時別忘了到此品嘗各種美味的甜食囉！

舊居留地所指的是神戶市在1858年『安政五カ国条約』後出現的租借地，也是當時居住於此的歐美人士辦公處所集中地區，其雄偉石造的建築物反映了明治時期的建築風格。

舊居留地38番館原本為 NATIONAL CITY BANK，現在則是大丸百貨將其做為別館便用。

商船三井大樓的一樓便用者同樣是大丸百貨，販售的商品為家具雜貨。

與商船三井大樓隔著明石町對望的海岸大樓別有一番風情。

神戶郵船大樓位於十字路口交叉處，外觀也十分搶眼。

神戶市立博物館的前身為橫濱正金銀行神戶分行，希臘式巨型廊柱風格的建築十分雄偉耀眼。 

深具歷史意義舊居留地15番館，曾美國領事館，迄今已有120年的歷史古蹟（已被日本列入國家重要指定財），它是神戶大地震後唯一殘存完整的古蹟；在古蹟側邊有一個紅縳砌成圓管是日本第一個現代化下水道，屬於神戶市重要「近代化產業遺產」，從15番館與背後斬新大樓交錯並存的景象，對於新舊建築林立的神戶市一點也不覺得突兀。

街道上騎著重型機車的歐吉桑，帥氣度滿分。

在參觀完明治、大正時期歐洲雄偉建築風格的舊居留地後，我們便搭上了神戶市頗具特色的觀光巴士《CITY LOOP》，前往北野的異人館參觀；《CITY LOOP》巴士，它是行駅於市區內的循環巴士，服務範圍包括神戶港區・南京町・元町・舊居留地・三宮・北野周邊，是飽覽神戶市區各景點的最佳工具。

 票價：每1回乗車　 中學生以上　￥250円 
                              小學生以下　￥130円
         1日乗車券  　中学生以上   ￥650円
                              小學生以下   ￥330円

購買方式：1日乗車券可以在神戸市総合インフォメーションセンター（三宮）・観光案内所（新神戸）及車上向車掌小姐購買，我個人認為向車當小姐購買最方便，而且還會附上一張行車路線圖（但車上不找零請自備零錢），雖然我們只搭到北野異人館，所以沒有購買一日劵，但對於想一次遊遍神戶市的旅人來說，這張票真的很划算，搭三次以上就回本了。

官方網站：http://www.kctp.co.jp/cityloop.html

本以為一路搭著《CITY LOOP》到北野異館前下車即可，沒想到今日第四個意外發生了，那就是我們太早下車了，錯在北野工房站就先下了車，下錯車就算了，本想順便參觀由神戶市立北野小學校廢校後，市政府將校舍空間轉換成販買眾多手工藝商品的『北野工房』內之商家，走近才知道大門深鎖無法進入，明明營業時間還沒有結束卻進不了門，不知當日是否為休息日；在不得其門而入後，我們衹好徒步前往異人館中的『風見雞の館』與『萌黃の館』了。

北野工房營業時間　am10:00~pm18:00 。

休館日：每月第3個火曜日（星期四）、年末年始（12月29日~1月3日）。

參觀費用：免費參觀。

官網：http://www.kitanokoubou.ne.jp/

走了近20分鐘的路終於來到北野異人館中最著名的『風見雞の館』與『萌黃の館』了，不過因為我們到的時間已是下午5點多，而異人館僅營業至下午6點，衹在外圍逛逛囉！

『風見雞の館』是北野地區唯一以紅色為主色調的建築，它原本是國著名貿易商人高德佛里德‧托馬士於明治42年(1909年)建造的私家宅地，在阪神大地震時遭到破壞，在整修後歸神戶市所有，並將其指為國家指定文化財，館內的裝潢和布置仍保留傳統的德式風格，後因為在日劇的加持下，成為異人館區的人氣館。

屋頂上的風向雞具有驅邪避凶的意味。

『風見雞の館』營業時間　am09:00~pm18:00 。

休館日：二月與六月第一個週二休。

參觀費用：￥500円（持《CITY LOOP》車票者￥450円，與『萌黃の館』的套票￥600円。

官網：http://www.kobe-kazamidori.com 

原為美國總領事夏普的官邸，建館於明治36年(1903年)，緑黃色的外觀『萌黃の館』的特色所在。

『萌黃の館』營業時間　4~11月 am09:00~pm18:00  12~3月 am09:00~pm17:00。

參觀費用：￥300円，與『風見雞の館』的套票￥600円。

舊巴拿領事館下方有異人館特選入館劵發售所。

法蘭西館內有展示LV草創的航海用旅行箱。

英國館建築內外存留相關濃厚的英國紳士的風格。

人行道的欄杆設計相當有巧思，有『風見雞の館』、『萌黃の館』與 「魚鱗美術館」的圖示。

在前往諏訪山公園前，又發見了兩棟特別公開的異人館。

諏訪山公園是神戶市民的私房夜景，又有著名的『愛の鍵』是許多情侶約會的好地方，不過對於沒有車可以開的自由行朋友來說，尤其是女性朋友一個人上山，除了路陡不好走（尤其是對年紀大或腿力膝蓋不好的人可能會有些吃力哦）外，部分路段沒有照明，亦自身安全方面的顧慮，建議結伴並攜帶手電筒上山。

 在維納斯橋露臺上有一個『愛の鍵』紀念座，不锈鋼的紀念座上繫滿了許多情侶們的願望，希望藉由同心鎖鎖住彼此的心相愛到永久。

這個鎖相關有特色。

 由於同心鎖實在是太多了，神戶市政府最後就將每一年的同心鎖集中融解鑄成心型的金屬後，以四年為一個單位鑲入地面，其巧思非常令人讚賞」。

神戶市的「百萬夜景」是日本三大夜景之一（其他兩個分別是北海道的函館及九州的長崎），但如果要看神戶的夜景最佳的點不在市區內諏訪山公園，而是在摩耶山掬星台，以下有二個網頁是介紹摩那山夜景推薦給旅遊同好們參考囉！

http://www.wretch.cc/blog/minifeel/22940303

http://softfocus.pixnet.net/blog/post/26758970

晚上六、七點過後的南京町商家多已歇業，所我們就在町內隨便買了小籠包及湯麵裹腹，不過以我在夜市長大的饞嘴來說實在不好吃。 

本日最後的景點神戶港的「神戶塔」及「神戶海洋博物館」 

神戶塔開放時間：3月至11月  am09:00~pm21:00 。

 11月至2月 am09:00~pm19:00 。

 參觀費用：高中生以上￥600円。 

聯絡電話：078-391-6751。

官方網站 http://kobe-meriken.or.jp/port-tower/

神戶海洋博物館開放時間：am10:00~pm17:00 。

休館日：月曜日（月曜日が祝日の場合は開館翌日振替休館）
年末・年始　（12月29日～1月3日）

 參觀費用：高中生以上￥500円、中小學生250円。

 官方網站 http://www.kobe-meriken.or.jp/maritime-museum/